Gli adattamenti di Percy Jackson, la Bussola D’Oro ed Eragon, tra successi e flop
Tra i film e serie tv tratti da libri per ragazzi di maggior risonanza, annoveriamo tre saghe molto amate: Percy Jackson, la Bussola d’Oro ed Eragon vantano produzioni sia cinematografiche che televisive. Ma non tutte hanno avuto riscontri positivi: qual è dunque il segreto del successo? Scopriamolo insieme.
Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo
I libri di Rick Riordan
Il caso letterario, cinematografico e seriale più recente è di certo quello di Percy Jackson. Non molte altre storie vantano così tante trasposizioni.
Rick Riordan scrive il suo primo libro sul figlio di Poseidone quando J.K. Rowling sta facendo uscire il suo penultimo libro sul famoso maghetto (Harry Potter e il principe mezzosangue). Riordan, pertanto, s’inserisce in questo fortunato filone non già “riempiendo il vuoto lasciato da Harry Potter”, come qualcuno ha detto, bensì cavalcando l’onda di entusiasmo per temi fantasy, scuole speciali, protagonisti magici. La serie di libri di Percy Jackson, pur con una trama molto meno articolata e complessa di quella ambientata a Hogwarts, riesce a incontrare il gusto di moltissimi lettori, vendendo più di 180 milioni di copie. Hollywood se ne accorge e nel 2010 ne trae un film, Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo: il ladro di fulmini.
I film di Percy Jackson con Logan Lerman
Il film Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo: il ladro di fulmini lancia dei giovani attori, Logan Lerman e Alexandra Daddario, e richiama anche grandi nomi come Pierce Brosnan e Uma Thurman. Nonostante ciò, il film non viene completamente apprezzato; il voto medio su ImDb è di 5,9. Il seguito tarda ad arrivare, esce nel 2013, è Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo: il mare dei mostri e ha un successo ancora minore del suo predecessore. La saga cinematografica si conclude con questa pellicola: gli ultimi tre libri non verranno mai adattati per il grande schermo.
La serie tv di Percy Jackson su Disney Plus
Il 19 dicembre 2023 su Disney Plus approda la serie Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo. La prima stagione ricalca le vicende del primo libro, Il ladro di fulmini. Gli attori scelti per interpretare i protagonisti, semisconosciuti, rispecchiano la vera età dei personaggi letterari, dodicenni. Le vicende del libro vengono dipanate con più tranquillità, senza buchi di trama, e Rick Riordan è coinvolto direttamente nella sua realizzazione. Sono premesse positive per un maggior successo della serie rispetto alla trasposizione cinematografica.
Ecco che l’opera ha fatto uno strano giro: dalla carta stampata al grande schermo, dal grande schermo alla serialità in streaming. Era già successo? Sì.
La Bussola d’Oro: film e serie tv tratti dai libri di Pullmann
La trilogia Queste oscure materie di Philip Pullman è uno dei capolavori della letteratura per ragazzi. Il primo libro, La Bussola d’Oro, è stato portato sullo schermo nel 2007 da Chris Weitz. Il super cast comprendente Nicole Kidman, Eva Green, Christopher Lee e Daniel Craig però non ha portato a recensioni e apprezzamenti altrettanto super. Gli altri due libri non hanno mai visto realizzazione dopo questa prima pellicola.
L’intera trilogia ha trovato, però, una sua strada in forma di serie TV, grazie a BBC e HBO. Queste oscure materie è andata in onda dal 2019 per tre stagioni conclusive. In Italia la distribuzione è arrivata attraverso Sky e NowTV; la serie è disponibile su Prime Video solo a livello internazionale. Questo adattamento segue il ritmo poetico e struggente dell’opera letteraria. Ha ricevuto recensioni molto positive e ha dato il giusto onore a una storia stupefacente. Con i ritmi dilatati della serie, gli spettatori hanno potuto affezionarsi ai personaggi ottimamente tratteggiati, alle sfumature filosofiche e hanno goduto ancor più dei colpi di scena pensati da Pullman.
Eragon: la promessa di una nuova serie TV
Chi non conosce un’altra famosissima saga fantasy, quella creata da Christoper Paolini con il suo Eragon? Se ci avete seguito a Roma, saprete che a Più libri più liberi quest’anno l’autore statunitense ha annunciato che verrà tratta una serie dalla sua opera. Con una battuta, ha scherzato sul film di Eragon uscito nel 2006 (“Quale film su Eragon?”) prendendone le distanze; a ragione, poiché nonostante un cast stellare, con Jeremy Irons, John Malkovich, Robert Carlyle tra gli altri, la pellicola fu molto criticata. Le critiche nacquero soprattutto da un disallineamento, una differenza troppo profonda con la trama letteraria. La nuova serie in arrivo vedrà Paolini come co-sceneggiatore, perciò, come si suol dire… Stavolta c’è da sperare.
Il successo di film e serie tv tratte da libri
Percy Jackson e Queste oscure materie dimostrano che con meno attenzione ai grandi nomi e più aderenza alla storia, magari coinvolgendo l’autore nel processo produttivo, si possono ottenere buoni semi per far sbocciare e crescere dei prodotti migliori.
E chissà, forse il linguaggio seriale è più adatto a raccontare le sottotrame, le sfumature, le riflessioni del linguaggio letterario. Soprattutto quando parliamo di saghe. Con le dovute eccezioni, come ci ha dimostrato Peter Jackson, che però aveva dalla sua un grande amore per l’opera tolkeniana originale e una rara attenzione a mantenersi fedele al suo spirito.
Attendiamo dunque la serie su Eragon con grande fervore. Non vogliamo agitarvi, ma ricordiamoci anche che ad aprile 2023 HBO ha confermato di avere in pre-produzione… una serie su Harry Potter, con la Rowling tra i produttori. Che dire… incrociamo le dita, le braccia, le bacchette!
Scopri altre serie TV per bambini e ragazzi in arrivo nel 2024, con nuovi sorprendenti adattamenti da libri e fumetti che ci hanno conquistato.
0 commenti