fbpx
turismo e eventi per famiglie e bambini kid pass
illustratore Yorlàn Cabezas Padròn

Intervista all’artista Yorlàn Cabezas Padròn

da Notizie e curiosità

Home » Notizie e curiosità » Intervista all’artista Yorlàn Cabezas Padròn

Il viaggio #congliocchideibambini è inarrestabile! Oggi andiamo a Cuba con lo strepitoso artista ed illustratore Yorlàn Cabezas Padròn che ha dato voce ai suoi piccoli connazionali.

Ciao Yorlan! Grazie di aver accettato di rappresentare Cuba attraverso il progetto #congliocchideibambini, presentati ai lettori di Kidpass!
Sono Yorlán Cabezas Padrón, grafico e illustratore.
Amo la mia città ed adoro mettere sulla carta ciò che la rappresenta.
Disegno tutto quello che mi circonda e lo faccio a modo mio, con tanti dettagli, per non perdere nemmeno un secondo di questo mondo che si muove veloce.
La mia esposizione Metròpoli è stata messa in mostra lo scorso anno alla Galleria Villena in Plaza de Armas a Cuba ed ha riscosso un enorme successo: con essa ho mostrato la mia terra come la vedo io.

Sei il portavoce dei bimbi cubani, in che città vivi e cosa caratterizza di più la tua terra?
Vengo da Cuba. Il mio paese si distingue per la sua cultura, la sua natura e l’ospitalità della sua gente.
È un paese variopinto, caloroso e ricco di tradizioni.

Il mondo sta cambiando e dobbiamo fare i conti con una nuova realtà, com’è vissuta nel tuo paese?
Al momento c’è un leggero aumento dei casi attivi di Covid-19, ma le cifre sono inferiori rispetto ad altri paesi.

illustratore Yorlàn Cabezas Padròn

Hai rappresentato la visione dei bimbi del tuo paese con un’immagine dolcissima: un bimbo che immagina di essere con i suoi genitori mentre gioca da solo. Come hai scelto il soggetto?
Mi sono lasciato ispirare dal potere immaginativo dei bambini e dal loro desiderio di godersi la vita all’aria aperta con la famiglia e gli amici: ho liberato la fantasia!

Quale frase sceglieresti per accompagnare la tua illustrazione?
Immaginazione in movimento.

Manda un saluto ed una frase di incoraggiamento ai piccoli lettori di Kidpass!
Da Cuba vi mando un affettuoso saluto.

illustratore Yorlàn Cabezas Padròn
Our project is going to Cuba to meet the famous artist Yorlàn Cabezas Padròn and his illustration that represent Cuba’s children during this strange and hard historical period.
Hi Yorlàn! Thank you to have joined our project: introduce yourself to our readers!
I am Yorlán Cabezas Padrón, graphic designer and illustrator.
I love my city and I love to put what represents it on paper.
I draw everything around me and do it my way, with lots of details, so as not to miss a second of this fast moving world.
My Metròpoli exhibition was put on display last year at the Galleria Villena in Plaza de Armas in Cuba and was a huge success: with it I showed my land as I see it.
You represent Cuba’s children’s point of view during those difficult times, where are you living and what makes your city famous in the world?
I come from Cuba. My country stands out for its culture, its nature and the hospitality of its people.
It is a colorful, warm and rich in traditions country
Our world is changing quickly and, with him, our behavior: how is the situation in your country?
There is currently a slight increase in active Covid-19 cases, but the figures are lower than in other countries.
You sent us a lovely illustration: a child dreaming to be with his parents while playing alone. How did you choose the subject?
I was inspired by the imaginative power of children and their desire to enjoy the outdoors with family and friends: I let my imagination run free!
Give to our readers a sentence to accompany your illustration.
Imagination in motion
Greet our readers with a wish.
From Cuba I send you an affectionate greeting.

Stella Nosella

Stella Nosella

Stella Nosella è una scrittrice veneta, più volte candidata al Premio Strega Ragazzi, testimonial di lettura per la sua regione per i Piccoli Lettori. Scrive albi illustrati, narrativa, pubblicità, teatro, cinema e televisione; è stata responsabile editoriale dell'area ragazzi della casa editrice L'Orto della Cultura. Collaboratrice del portale Kidpass.it ed è Caporedattore della rivista trimestrale Kid Pass Magazine. Collabora come Project Manager e Agente per l'estero per C.atWork Creative.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

DA SCOPRIRE

VACANZE FAMILY

Home » Notizie e curiosità » Intervista all’artista Yorlàn Cabezas Padròn
Stella Nosella

Stella Nosella

Stella Nosella è una scrittrice veneta, più volte candidata al Premio Strega Ragazzi, testimonial di lettura per la sua regione per i Piccoli Lettori. Scrive albi illustrati, narrativa, pubblicità, teatro, cinema e televisione; è stata responsabile editoriale dell'area ragazzi della casa editrice L'Orto della Cultura. Collaboratrice del portale Kidpass.it ed è Caporedattore della rivista trimestrale Kid Pass Magazine. Collabora come Project Manager e Agente per l'estero per C.atWork Creative.

0 commenti

Invia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

DA SCOPRIRE

VACANZE FAMILY

ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER

RICEVI SUBITO UN REGALO DA KID PASS!

In omaggio la nostra guida: 10 città d’Italia da vedere con i bambini.

Resta aggiornato sulle migliori proposte family nella tua città e non solo!

 

Trattamento dati personali

Grazie per esserti iscritto! Riceverai via email il link per scaricare la guida.